-
1 the sponge absorbed the spilled milk
Макаров: пролитое молоко впиталось в губкуУниверсальный англо-русский словарь > the sponge absorbed the spilled milk
-
2 sponge absorbed the spilled milk
Макаров: пролитое молоко впиталось в губкуУниверсальный англо-русский словарь > sponge absorbed the spilled milk
-
3 absorb
[əbʹzɔ:b,əbʹsɔ:b] v1. всасывать, впитывать; поглощать; абсорбировать2. поглощать; включать в своё число, присоединять; приниматьthe capacity of a country to absorb immigrants - способность страны принимать иммигрантов
3. поглощать, захватывать (внимание)his work absorbed him - работа увлекла /захватила/ его
absorbed in reading [in a book] - поглощённый /захваченный/ чтением [книгой]
absorbed in thought /in one's own thoughts/ - погружённый в мысли /в размышления/
4. понимать, постигать, улавливать, схватыватьto absorb the full meaning of a remark - полностью осознать смысл (сделанного) замечания
5. оплачивать, брать на себя ( расходы)the company will absorb all the research costs - компания оплатит все расходы на научные исследования
6. вынести, выдержать; переноситьthe boxer absorbed the punches without buckling - боксёр устоял на ногах; боксёр хорошо держал удар
7. тех. амортизировать ( толчки) -
4 absorb
əbˈsɔ:b гл.
1) всасывать, впитывать;
абсорбировать;
поглощать absorb heat ≈ поглощать тепло Syn: digest, imbibe, ingest Ant: disgorge, disperse, dissipate, eject, emit, exude
2) поглощать (внимание) ;
впитывать (знания) His work absorbed him. ≈ Работа увлекла его.
3) поглощать;
включать в свое число, присоединять;
принимать Large companies absorb smaller ones. ≈ Крупные компании поглощают мелкие. the capacity of a country to absorb immigrants ≈ способность страны принимать иммигрантов Syn: assimilate, incorporate
4) понимать, постигать to absorb the full meaning of a remark ≈ полностью осознать смысл( сделанного) замечания
5) оплачивать, брать на себя (расходы) The company will absorb all the research costs. ≈ Компания оплатит все расходы на научные исследования.
6) вынести, выдержать;
переносить The boxer absorbed the punches without buckling. ≈ Боксер устоял на ногах.
7) амортизировать (толчки) ∙ absorb in absorb intoвсасывать, впитывать, поглощать;
абсорбировать;
- to * heat поглощать тепло;
- the sponge *ed the spilled milk пролитое молоко впиталось в губку поглощать;
включать в свое число, присоединять;
принимать;
- large companies * smaller ones крупные компании поглощают мелкие - the capacity of a country to * immigrants способность страны принимать иммигрантов поглощать, захватывать внимание;
- his work *ed him работа увлекла его;
- *ed in reading поглощенный чтением;
- *ed in thought погруженный в мысли понимать, постигать, улавливать, схватывать;
- to * the full meaning of a remark полностью осознать смысл замечания оплачивать, брать на себя расходы;
- the company will * all the research costs компания оплатит все расходы на научные исследования вынести, выдержать;
переносить;
- the boxer *ed the punches without buckling боксер устоял на ногах;
боксер хорошо держал удар( техническое) амортизировать толчкиabsorb амортизировать (толчки) ~ брать на себя расходы ~ всасывать, впитывать;
абсорбировать;
поглощать ~ оплачивать ~ поглощать (внимание) ;
впитывать (знания) ~ поглощать ~ принимать ~ присоединять
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский